Welcome to Person2Person
History of Person-to-Person
"El programa de asistencia de emergencia es la base del servicio que ofrecemos. Ofrecemos ropa levemente usada, comestibles para comidas nutritivas y ayuda financiera para ayudar a pagar la renta, depósitos de seguridad y cuentas de utilidades."
– Marina Thomas, Directora de Servicios Sociales

Asistencia de Emergencia
Becas de Estudio
Campamento
Programa de Días Feriados
Contáctenos

Asistencia de Emergencia

Contact Us

El alimento, la ropa, la ayuda financiera, el asesoramiento del presupuesto y más, proveen a los clientes una red de seguridad/servicios de toda clase para ellos y sus familias.

Alimentos: Nuestra despensa de alimentos de emergencia proporciona comestibles para que los clientes preparen tres comidas diarias durante siete días. Incluye comidas enlatadas además de leche como también frutas frescas, vegetales y carnes. Voluntarios acompañan a los clientes en seleccionar su comida o también se puede empaquetar la comida para clientes recoger cuando gusten. (Disponible para residentes de Stamford, Darien y New Canaan referidos a Person to Person por otras agencias y trabajadores sociales.)

Ropa: Nuestro centro de ropa es un almacén gratis donde nuestros clientes pueden venir cada treinta días para conseguir artículos como zapatos, ropa, sábanas, toallas y mercancías pequeñas para la casa. Todos los artículos se donan y están accesibles según la estación. Todo se encuentra limpio y en buen estado. (Disponibles con cita.)

Canastillas:Pañales, ropa, baberos, botellas y juguetes infantiles son preparados para las madres que son referidas por trabajadores sociales del Hospital en Norwalk y Stamford. Miembros de OPUS for Person-to-Person, el grupo voluntario del edificio, son los que recaudan fondos y otros voluntarios entregan todos estos artículos los hospitales.

Préstamos y fondos monetarios:Los trabajadores sociales en Person-to-Person determinan las necesidades inmediatas del cliente y los ayudan a planear para el futuro mientras se les proporciona ayuda financiera para el alquiler, las utilidades, el cuidado para niños, entrenamiento, algunos gastos médicos, depósito de seguridad y evitar el desahucio. (Disponible para residentes de Stamford, Darien y New Canaan.)

Muebles: Nosotros ya no aceptamos muebles (cunas, camas, sillas, mesas, los tocadores, escritorios, etc.) de cualquier tipo. Nosotros no aceptamos artículos deportivos, las bicicletas, cochecitos ni artículos semejantes. Por favor no dejen cualquiera de estos artículos en Person–to–Person ... porque el tiempo requirió para nuestros voluntarios a deshacerse de estos artículos los lleva del trabajo necesario e importante de ayudar a las personas que vienen para nuestra ayuda.

Para más información, llame al (203) 655-0048 o envie su información a electronicamente
Cuando el P2P está cerrado, llame al 2-1-1 para la remisión a otros servicios de emergencia.

site by Hourglass Group site by Hourglass Group